Chromebook shell upgrade, i dont know why but im doubting it. But anything is possible at this point, just depends on how successful the ChromeBook will be. If the demand for Samsung/Acer ChromeBook shell upgrade is their, someone will fill that demand.
A really cheap and quick solution is Vinyl. I see car guys wrap the exterior of their cars with vinyl wrapping.